...彼はまだ彼女を神の直接的で文字通りの招待以外のものとは見なしませんでしたが、彼が決して知らない理由で彼の人生に落ちました。
(...he still never saw her as anything but a direct, literal invitation of God's, dropped into his life for reasons he would never know.)
フィリップ・K・ディックの「ハイ・キャッスル・イン・ザ・ハイ・キャッスルの男」で、主人公は彼の人生の中で極めて重要な人物を単なる個人以上のものとして認識しています。彼は彼女を彼の道に置かれた神のメッセージまたは標識と見なしています。この概念は、運命に対する深い信念と、特定の人々が私たちの理解を超えて理由で私たちの生活に入るという考えを反映しています。物語全体を通して実存的な調査のテーマを強調しています。
この引用は、人間関係の複雑さと、個人がより大きな目的や真実を象徴する方法をカプセル化します。彼女の存在の理由を完全に理解できない主人公の能力は、自由意志と運命の発生の間の根本的な緊張を示唆しています。