欺瞞とは確かに思います... 人を騙して生計を立てるというのは、なんだか奇妙に思えますが、よく考えてみると、結局のところ、それは驚くほど誠実な職業なのです。その規定に違反し、カメラトリックを使用していないと言いながら実際に使用した場合、それはある種の深刻な道徳的問題だと私は実際に思います。
(I do think deception... There's something kind of odd about tricking people for a living, but ultimately, it's a remarkably honest profession, when you think about it. If you violate that code, and you say you're not using camera tricks, and then you do, I actually think that's a kind of serious moral issue.)
この引用は、魔法や幻想などの欺瞞に依存する職業に内在する矛盾を強調しています。これは、明確な境界線と行動規範を守ることに誠実さがあることを示唆しています。欺瞞を率直に認めることは、トリックを使わないふりをするよりも誠実である可能性があります。専門家が視聴者に対するこうした暗黙の約束を無視すると、透明性と誠実性に関する倫理的な懸念が生じます。結局のところ、この引用は、エンターテイメントにおける誠実さの重要性と、真実と幻想の間の境界線を曖昧にすることの道徳的意味についての反省を促します。
