自分が所有する雑誌をすべて見て、かつては特定のファッション社説のほうがずっと感銘を受けていたことを考えると、なんだか悲しくなったり、もうファッションに興奮することにあまり共感できないような気がしたりするのです。うんざりしているのかもしれないけど、今は本当にいいものがあると、もっと影響を受けられるのが好きです。
(I get kind of sad when I look at all of my magazines and think about how at one time I was much more impressed with a certain fashion editorial, or how I feel like I can't really relate to being that excited about fashion anymore. Maybe it's being jaded, but I honestly like that now, when something's really good, I feel more affected by it.)
この引用は、時間の経過とともに、私たちがアートやトレンドを経験し、関係する方法が大きく変化したことを反映しています。それは、すべてが新鮮で刺激的であるような若々しい驚きと畏怖から、おそらく成熟や露出に伴うより微妙な評価への移行を捉えています。当初、ファッションはインスピレーション、興奮、願望の源であり、すべての社説が啓示のように感じられる可能性がありました。しかし、時間が経つにつれて、当初の熱意は薄れたり、倦怠感に取って代わられたりすることがあります。多くの人は、経験を積み、より批判的な目を養うにつれて、このような倦怠感に遭遇します。興味深いことに、この倦怠感は必ずしもネガティブなものではありません。講演者は、真に優れた作品に対して、より深く、より本物の感情的な反応を認めています。何かが単に「良い」ということを超えて、真に人々を感動させるとき、それはより大きな意味を持ちます。それはおそらく、それが平凡さで飽和した層を打ち破るからです。それは、本物の鑑賞にはより多くの努力とより洗練された感性が必要であることを示唆しています。この視点は、味覚の成熟には価値をより批判的に識別することが含まれるという考えと共鳴しますが、同時に、芸術、ファッション、またはその他の文化的表現との真のつながりを達成することは、それが真に共鳴するとよりやりがいのあるものになるという考えにも共鳴します。全体として、表面的な賞賛から有意義な関与への変化を描写し、一時的な印象よりも深みの重要性を強調しています。
