ただ、人々はたくさんのフィクションを持っていると思います。しかし、つまり、Facebook の本当のストーリーは、私たちがこれまでずっと懸命に働いてきたということです。つまり、実際のストーリーはおそらくかなり退屈ですよね？つまり、私たちは 6 年間コンピューターの前に座ってコーディングをしていました。
(I just think people have a lot of fiction. But, you know, I mean, the real story of Facebook is just that we've worked so hard for all this time. I mean, the real story is actually probably pretty boring, right? I mean, we just sat at our computers for six years and coded.)
マーク・ザッカーバーグのこの引用は、Facebook のような成功したテクノロジーベンチャーを取り巻く、しばしばロマンチック化され、センセーショナルに取り上げられる物語を率直に垣間見ることができます。ザッカーバーグは、多くの人が成功がどのようにして起こるかについて手の込んだ物語（「多くのフィクション」）を作り出す傾向がある、世間の認識と現実とのコントラストを強調している。実際には、彼が強調するように、その基礎は、たゆまぬ努力、献身、そして数え切れないほどの集中的な努力によって築かれています。その多くは、コンピューターの背後で何年もコーディングするなど、単調で地味なものです。イノベーションや成功は、突然の天才や劇的な躍進ではなく、規律ある労働の結果であることが多いということを思い出させてくれます。この視点は謙虚であると同時にやる気を与え、野心的な起業家やクリエイターに忍耐力、忍耐力、一貫性を大切にするよう促します。さらに、この引用は、輝かしい神話を取り除き、本物の継続的な努力に重点を置くことで、成功という概念をわかりやすく説明しています。ザッカーバーグ氏が現実の物語を「かなり退屈」と謙虚に評したのは、成功への道のりは人々が期待する興奮に欠けるかもしれないが、現実に根ざしているという点では並大抵ではないという理解の表れでもある。これは、目標に向かって努力している人にとって、真の達成を支えるゆっくりとした着実なプロセスを受け入れるインスピレーションとなります。
