恐怖は私たちが限界を超えないようにするものだと思います。つまり、レーシングカーのドライバーとして、優れたレーシングカーのドライバーの条件は、恐れを知らぬ人であるとは思いません。多少制御不能なもののハンドルを握ることに快適な人だと思います。
(I think fear is what keeps us from going over the edge. I mean, as a race car driver, I don't think what makes a good race car driver is a fearless person. I think it's somebody that is comfortable being behind the wheel of something that's somewhat out of control.)
この引用は、特にレースのようなリスクの高い環境における恐怖とパフォーマンスの性質についての深い洞察を提供します。この講演者は、勇気は恐れを知らぬことと同じであるという従来の概念に異議を唱えます。むしろ、彼らは、本当の勇気には恐怖を認識し、それにもかかわらず前進することを選択することが含まれると示唆しています。リスク、不確実性、さらには混乱の存在を許容できることは、自信の証です。人生や仕事の多くの側面において、失敗や危険に対する恐怖が麻痺し、必要な一歩を踏み出すことができなくなることがあります。しかし、この視点は、危険が認識された状況下で活動する能力は、単にリスクを完全に回避するよりも価値があることを示しています。レースのアナロジーは、熟練は恐怖を取り除くことではなく、恐怖を効果的に管理することで得られるという考えを示しています。レーシングカーのドライバーが周囲の環境、限界、車両の予測不可能な動作を認識しなければならないのと同じように、重大な課題に直面している人は自分の恐怖を認識し、それを乗り越えなければなりません。不快感や不安を受け入れることは、弱さではなく強さの源になります。この考え方は、成長、回復力、困難な状況に取り組むための現実的なアプローチを促進します。境界を押し広げるには、多くの場合、「制御不能」な環境で快適に過ごす必要があり、それが個人の成長と並外れた成果につながることを思い出させます。恐怖を障害ではなくツールとして認識すると、日常生活におけるリスクや障害への取り組み方が根本的に変わる可能性があります。
