私はすべてを事前にリハーサルしてから、事前にリハーサルしたパフォーマンスをセットに持ち込みました。今、私はそれをこの瞬間に実現させることを学んでいます。アメリカの俳優はイギリスの俳優よりもその点ではるかに優れています。自分を信頼する方法を知っていたら、もっとリラックスできたでしょう。もしかしたら今日は白髪も減っていたかもしれない。
(I used to pre-rehearse everything and then bring my pre-rehearsed performance to the set. Now, I'm learning to let it happen in the moment. American actors are much better at that than British actors. If I knew how to trust myself, I would have been much more relaxed. Maybe I would have less gray hairs today.)
この引用は、俳優のパフォーマンスに対するアプローチの進化についての深い洞察を明らかにしています。当初、入念な準備とリハーサルに重点を置くのは、コントロールと確実性への欲求を示しており、多くの場合、それは自信喪失や完璧さの追求から生じている可能性があります。時間の経過とともに、即興性と自発性への移行は貴重な教訓を浮き彫りにします。本物のその瞬間の反応は、多くの場合、より説得力のある本物のパフォーマンスにつながります。アメリカとイギリスの俳優の比較は、演技スタイルの文化的な違いを示唆しています。アメリカの俳優は即興性と感情のオープンさに傾いているかもしれませんが、イギリスの俳優は台本とリハーサルされたセリフに従うことを好むかもしれません。創造的な環境で自分自身を信頼することは普遍的な課題です。それには、脆弱性、自信、コントロールの必要性を手放すことが含まれます。白髪について表明される不満は、完璧主義と自信喪失が人の幸福にもたらす可能性のある代償を象徴しています。自分自身を信頼することを学ぶことは、よりリラックスして演技するためだけでなく、個人の成長にとっても重要です。俳優として成長するには、不確実性を受け入れることが必要であり、それがより豊かな演技をもたらすことがよくありますが、それにはおそらくスキル以上に勇気が必要です。この引用は、厳格な準備から自発性を受け入れるまでの過程を美しく捉えており、それが最終的にはより良いパフォーマンスとよりリラックスした満足のいくプロセスの両方につながります。
