ロバート・レッドフォードに電子メールを受け取りたい場合は、それを彼のアシスタントに送信すると、彼女はそれを印刷します。そして彼はあなたに手紙を書きますが、それは信じられないほど珍しく、信じられないほど上品です。残念ながら、私はテクノロジーからそれほど離れられません。
(If you want to get an email to Robert Redford, you send it to his assistant, and she prints it out. And then he will write you a letter, which is incredibly rare and incredibly classy. Unfortunately, I can't be that removed from technology.)
この引用は、伝統的なコミュニケーション方法の魅力と優雅さを強調し、個人的なタッチや意図的なジェスチャーがより重要であった時代を強調しています。それは、洗練された思慮深いつながりの方法として見なされている手紙を書く芸術に対する郷愁の感覚を反映しています。講演者はまた、自分たちと現代テクノロジーとのつながりを認めており、デジタル手段の利便性を認識しながら、手書きのやり取りの親密さを大切にするという、両方の世界への敬意を示唆しています。全体として、それは私たちがテクノロジーの効率性への依存を認識すると同時に、特定の形式のコミュニケーションの背後にある信頼性と努力を高く評価するよう促します。