私は勤勉でなければなりませんでした。同じように勤勉な人は、同じように成功するでしょう。
(I was obliged to be industrious. Whoever is equally industrious will succeed equally well.)
ヨハン・セバスティアン・バッハのこの言葉は、努力と勤勉が成功の鍵であるという基本原則を強調しています。それは、成功は偶然の出来事ではなく、一貫した努力と献身的な努力の結果であるという普遍的な真実を伝えています。バッハの「義務」という言葉の使用は、努力に求められる責任感と必然性を反映しています。優れた者になりたいのであれば、それは単なる選択ではなく義務です。
この引用に深く響くのは、その平等主義的な論調です。これは、出発点や生まれ持った才能に関係なく、平等に勤勉に努力する意欲のある人なら誰でも成功に近づくことができることを示唆しています。これは、生まれつきの才能としての天才というロマンティックな概念に疑問を投げかけ、代わりに偉大な平等化者としての忍耐力を強調しています。
さらに、この言葉には謙虚さと現実主義が込められています。努力は前提条件であり、継続的な作業の価値に代わる近道はないことを認めています。また、成功の報酬は比例するということも意味します。努力した人は相応の結果を目にするでしょう。これにより、継続的な成長と責任を志向する考え方が自然に促進されます。
日常生活において、この原則は自己規律と回復力を促進します。目標に向かって努力する個人にとって、それはやる気を起こさせるものであると同時に慰めでもあり、献身的に努力すれば成功は手の届くところにあります。また、平等の感覚を育み、同等の努力をすれば成功への障壁は乗り越えられないということを示唆します。本質的に、バッハの言葉は、勤勉さは目的を達成するための単なる手段ではなく、私たちの野心の道のりと結果を定義する極めて重要な特性であることを思い出させます。