それはhub慢ではなく、誇りでもありません。それはエゴの究極へのインフレです - 崇拝する彼と崇拝される彼の間の混乱。人は神を食べていません。神は人を食べました。
(It is not hubris, not pride; it is inflation of the ego to its ultimate – confusion between him who worships and that which is worshipped. Man has not eaten God; God has eaten man.)
引用は、人類と神の間の複雑な関係を反映しており、自己の高さが敬意と偶像崇拝の間の境界線のぼやけにつながる可能性があることを示唆しています。それは、人間が最高の存在であることの代わりに、神性が人間のアイデンティティを消費する役割の逆転であり、代理店と個性の喪失を示していることを意味します。
この文脈では、著者は権力のダイナミクスと実存主義のテーマを探り、人々が礼拝を求めている非常に理想的なものによって人間の経験がどのように影を落とすことができるかを示唆しています。これは、エゴのインフレの危険性と、社会構造内で発生する可能性のある値の潜在的な歪みに関する注意のメッセージを意味します。