鋭い舌のある中年のスピンスターに時間とともになるのは簡単で、ひどく簡単でした。彼女はこれを守らなければなりません。
(It was easy, terribly easy, to become with time a middle-aged spinster with a sharp tongue. She would have to guard against this.)
アレクサンダー・マッコール・スミスの「サンデー・哲学クラブ」では、主人公は中年の潜在的な落とし穴を振り返り、特に苦いスピンスターになるというステレオタイプを恐れています。彼女は、時間が経つにつれて、シニカルな視点と切断態度を発達させることは非常に単純であり、他の人を疎外し、個人的な幸福を妨げる可能性があることを認識しています。 この運命を避けるために、彼女は自分の態度について警戒し続け、より前向きな見通しを培うことを決意しています。この自己認識は、つながりと成長に対する彼女の欲求を示しており、1年の年齢として否定性に屈するのではなく、積極的に自分の性格を形作ることの重要性を強調しています。
アレクサンダー・マッコール・スミスの「サンデー哲学クラブ」で、主人公は中年の潜在的な落とし穴を振り返り、特に苦いスピンスターになるというステレオタイプを恐れています。彼女は、時間が経つにつれて、シニカルな視点と切断態度を開発するにはあまりにも単純であり、他の人を疎外し、個人的な幸福を妨げる可能性があることを認識しています。
この運命を避けるために、彼女は自分の態度について警戒し続け、より前向きな見通しを育むことを決意しています。この自己認識は、つながりと成長に対する彼女の欲求を示しており、1つの年齢として否定性に屈するのではなく、積極的に自分の性格を形作ることの重要性を強調しています。