これは、自己dulの時代ではまれだった種類の忠誠心でした。彼女の哲学的な同僚が称賛したが、それ自体が一致することはなかったタイプの昔ながらの美徳でした。
(This was loyalty of a sort which was rare in an age of self-indulgence. It was an old-fashioned virtue of the type which her philosophical colleagues extolled but could never themselves match.)
テキストは、自己中心的な行動を特徴とする時代に際立っている忠誠心の形を議論しています。それは、特に即時の満足がより深い価値よりも優先されることが多い現代社会では、ますます珍しいと思われる見事な品質を反映しています。この忠誠心は、哲学者によって議論された単なる概念ではありません。彼らがしばしば自分の人生で具体化しないことは美徳です。
本質的に、この文章は、理論的原則とその実用的な応用とのコントラストを強調しています。哲学的な議論は忠誠心などの美徳を称賛するかもしれませんが、本当の課題はそれらの美徳を真正に生きることにあります。これは、哲学的思考の理想と人間の行動の現実との間に断絶を作り出し、説教するものを実践することの重要性を強調します。