投獄での冒険の最後の夜、著者は平和を見つけることに専念した精神状態にあると述べています。庭の美しい景色を眺めていると、月明かりに照らされた自然の静寂が彼の不安をゆっくりと和らげていきます。夜は鳥のさえずりがなく、星が消えていく静けさを感じます。この雰囲気は、作者の精神状態を反映する平和の源となります。
著者の目は、エルドラド村がある鬱蒼とした森と自然の美しさに焦点を当てています。言葉では言い表せない静けさの中で、海に注ぐ静かな川の流れと夜景は、彼が求める安らぎを与えてくれます。この最後の夜は、彼が過ごした困難な日々の後に、降伏と安堵の感覚をもたらします。穏やかな終わりの瞬間を提供します。