- 復活、ハンガリー人はそこを歩く馬鹿げたものです{...} - ハンガリー人もハンガリー人であることを責めてはならないハンガリー人もいます。
(-Resuming, the Hungarians are a rabble that walks there {...} - There is also a Hungarian or another who is not to blame for being Hungarian.)
「ザ・グッド・ソルジャー・シュベック」では、著者のジャロスラヴ・ハシェクは、チェコの兵士であるシュベックの性格を通して、第一次世界大戦とその不条理の風刺的な見方を提示しています。物語には、ハンガリー人に関する視点が含まれ、それらを混oticとしたグループとして描いています。このコメントは、この本のより広いテーマを反映しており、戦争の愚かさとナショナリズムの非合理性を強調しています。
ハシェクはまた、すべてのハンガリー人が自分のアイデンティティに責任があるわけではないことを認めており、国家の区別を超えて人類の共有感を示しています。この微妙な観察により、読者は国籍の複雑さと個人への戦争の影響を考慮し、紛争の混乱の中で共感と理解を促します。