ランニングは彼が夢見ていた方法でした。これまで自分の人生を自分でコントロールできなかった彼の自由とは、単に自由になることだった。彼は、風に翻弄され、空高く運ばれ、あちこちに吹き飛ばされること、常に誰かの目的の一部であるのではなく、真にランダムな人生を夢見ていました。
(Running was the way he dreamed. Having never been in control of his life, his idea of freedom was simply to break free. He dreamed of being at the mercy of the wind, carried aloft and blown here and there, a life of true randomness instead of always being part of someone else's purpose.)
このキャラクターは、走るという比喩を通して自由への深い憧れを表現しています。彼にとって、走ることは人生の制約からの解放であり、他人による支配から逃れるチャンスでもある。彼は、風に象徴される風雨に弱いという爽快感を求めており、あらかじめ決められた道や他人から指示された使命のない人生を経験することを切望しています。
この欲求は、自律性と自発性を求める人間の基本的な欲求を反映しています。ランダム性を受け入れるという概念は、日常からの脱却とアイデンティティの探求を象徴しており、真の充実感は社会的義務や期待の外側にある可能性があることを示唆しています。
