科学者たちは世界を助けるという名目で、世界に多大な損害を与えています。私はそれが恥ずかしいので、自分の友愛を攻撃することを気にしません。
(Scientists are doing an awful lot of damage to the world in the name of helping it. I don't mind attacking my own fraternity because I am ashamed of it.)
この引用は科学界に対する批判的な視点を強調し、善意の努力が時として意図しない害をもたらす可能性があることを強調しています。それは科学者の倫理的責任と、この分野における説明責任の重要性について考えることを奨励します。著者が自分の仲間を批判しようとする意欲は、科学の追求における自己認識と誠実さの必要性を強調し、進歩は地球や社会を犠牲にして達成されるべきではないことを私たちに思い出させます。科学は私たちの生活を改善することを目的としていますが、真に有益な結果を確実にするためには、その行為の結果を精査し対処することが依然として重要です。