海軍に4年後にあなたのお尻、またはその左に座ってください。
(Sit down on your ass, or what's left of it after four years in the navy.)
ウィリアム・S・バロウズの本「Queer」からの引用は、特に海軍での彼の時間の後、著者の経験に対する生の率直な視点を反映しています。それは疲労と内省の感覚を呼び起こし、人生の激動の旅の真っin中に静けさや一時停止の瞬間を示唆しています。このフレーズは、サービスが個人を引き受けることができる身体的および感情的な犠牲を強調し、それがどれほど不快であっても、自分の現実に立ち向かいたいという欲求を示唆しています。
彼の型破りな文学スタイルで知られるバロウズは、しばしばアイデンティティと闘争のテーマを探求します。この引用は、おそらく自分の過去と自分のアイデンティティを形作る経験の重みに、座って反映するための厳しい招待状として機能します。それは脆弱性の瞬間をカプセル化し、読者に自分の旅の残骸を考慮し、苦難に耐えた後に自分自身に立ち向かうことの意味を考慮するように促します。