南部の代表者は、奴隷は馬や羊のような財産であり、したがって住民として数えられるべきではないと主張した。フランクリンは、この主張を鋭い冗談で反論し、彼が最後に見たときの奴隷は羊のように振る舞わなかったことを観察しました。羊は決して反乱を起こさないでしょう。
(The delegates from the southern states insisted that slaves were property, like horses and sheep, and therefore should not be counted as Inhabitants. Franklin countered this claim with an edgy joke, observing that slaves, the last time he looked, did not behave like sheep: Sheep will never make any insurrections.)