目は私たちが共通しているものを見るか、私たちを引き離すものに焦点を合わせます。そして、心は私たちにすべてに加わっているものを感じたり、その多くのカットを再生したりすることができます。そして、舌は風を賞賛したり、嵐に警告したり、海を賞賛したり、洪水を恐れたりすることができます。
(The eye can see what we have in common or focus on what keeps us apart. And the heart can feel what joins us with everything or replay its many cuts. And the tongue can praise the wind or warn against the storm, can praise the sea or dread the flood.)
マーク・ネポの「目覚めの本」からの引用は、人間の知覚と感情の二重性を強調しています。私たちのビジョンは、共有された経験を通じて私たちを団結させるか、私たちの違いを強調することで私たちを隔離することができることを示唆しています。同様に、私たちの心は、私たちの周りの世界とつながるか、過去の痛みにこだわる能力を持っています。これは、人間関係の複雑さと、私たちが他者とどのように関与するかについての選択を反映しています。
ネポは言語の力についてさらに詳しく説明し、私たちの言葉が人生の美しさを祝うか、その危険を私たちに警告できることを伝えます。これは、私たちの現実と相互作用を形作る上での視点の重要性を強調しています。最終的に、この引用はマインドフルネスを奨励し、私たちが私たちの生活の中で理解の可能性に焦点を合わせるように誘います。
