ラコタ・ウォリアー・アイアン・ホークは後に、なぜ彼がトルーパーの頭をゼリーに打ち込んだのかを説明した。 「これらの白人男性はそれを望んでいた、彼らはそれを求めた、そして私は彼らにそれを持ってもらいました。」16
(The Lakota warrior Iron Hawk later explained why he had pounded a trooper's head into jelly. "These white men wanted it, they called for it, and I let them have it."16)
ラコタ・ウォリアー・アイアン・ホークは、紛争中に残酷な瞬間を語り、兵士に対する彼の暴力的な行動を説明しました。彼は、激しい対立は単なる個人的な怒りの結果であるだけでなく、白人兵士からの期待と挑発に対する反応であると述べた。 Iron Hawkの視点は、ネイティブアメリカンと入植者の間の相互作用を特徴付ける緊張と敵意を強調しています。
彼の声明は、インド戦争のより広いテーマを強調しています。そこでは、暴力がしばしば文化的誤解と暴力的な対立の複雑な組み合わせに由来しています。ピーター・コッツェンスの「地球が泣いている」に見られる物語は、この容赦ない紛争の悲劇的な結果を示しています。