コーヒーバーの翌朝は、ほぼすべての通りにキノコが飼育されていた大量生産コーヒーバーとは異なり、グローバリゼーションの平坦化効果を予測した開発です。陽気な旗の下で、すべての場所の感覚を弱め、破壊する恐れがある同一性の広がり。
(The Morning After Coffee Bar was different from the mass-produced coffee bars that had mushroomed on every street almost everywhere, a development which presaged the flattening effects of globalisation; the spreading, under a cheerful banner, of a sameness that threatened to weaken and destroy all sense of place.)
コーヒーバーの翌朝、世界的に増殖した多くのチェーンコーヒーショップの中で際立っており、消費者体験の均一性への移行を象徴しています。グローバル化によって駆動されるこの傾向は、これらの大量生産された施設が場所に関係なく同じ製品と雰囲気を提供するため、ユニークな地元のアイデンティティを消去する傾向があります。
対照的に、朝の朝は、地域社会への個性とつながりを保持する独特の魅力と雰囲気を提供します。それは文化の均質化に対する反乱を体現し、ますますグローバル化された世界における多様性と場所の重要性を思い出させるものとして機能します。