神が私たちに送った悲しみは、彼らに慰めと力をもたらしましたが、愚かさや邪悪さによって私たちが自分自身にもたらした悲しみは、これまでで最も耐えるのが難しいものでしたか?
(the sorrows God sent us brought comfort and strength with them, while the sorrows we brought on ourselves, through folly or wickedness, were by far the hardest to bear?)
「赤毛のアン」の引用は、人生における悲しみの性質を反映しています。それは、私たちが耐えることができない困難は、より大きな計画や状況の一部であるため、多くの場合、慰めと強さの感覚を伴うことを示唆しています。これらの課題は、私たちが成長し、回復力を高めるのに役立ち、苦闘の中で慰めを見つけることができます。
対照的に、自分自身の間違いや悪行によって引き起こされる悲しみは、はるかに大きな負担となる傾向があります。これは、自分で引き起こした痛みがより深い後悔と苦しみにつながり、対処が難しくなる可能性があるという考えを強調しています。 L.M. モンゴメリは、外部からの試練と私たちが自分自身にもたらす試練との違いを強調し、それらが私たちの生活に与えるさまざまな影響を認識するよう読者に促しています。