誰かが犯罪に遭った場合、捜査を望んでいないことが明らかな場合、または捜査の機会がないためにそれを率直に伝える必要がある場合があります。
(There will be occasions when someone has suffered a crime where it is either obvious that they are not looking for an investigation or that there are no investigative opportunities and you just have to be up front about that.)