フィリップ・K・ディックの「ハイ・キャッスル・イン・ザ・ハイ・キャッスルの男」では、この引用は、溝の男のように、悲惨な状況にいる人々を支援する社会の嫌悪感を強調しています。この不本意は、他の人を助けることに伴う知覚された義務に由来します。このアイデアは、責任の負担やそのような優しさの行為から生じる可能性のある合併症を望んでいないため、人々はしばしば介入を避けることを示唆しています。
この概念は、人間関係と社会的規範に関するより広範な解説を反映しており、個人は他者の幸福よりも自分の快適さと自由を優先するかもしれません。この本は、自己利益と社会的期待によって倫理的な決定がしばしば曇っている世界における力、道徳、そして人間の相互作用の複雑さのテーマに掘り下げます。