羽左衛門はもう主宰の洞察力に驚かなくなった。私にあなたを巻き込む権利があるかどうかはわかりません。運命を信じる者に、私を巻き込んでいるのはあなたではありませんとシュザイは答えます。
(Uzaemon is no longer surprised by Shuzai's perspicacity. I don't know if I have the right to involve you.To a believer in Fate, replies Shuzai, it's not you who is involving me.)
(0
レビュー)
デヴィッド・ミッチェルの『ジェイコブ・デ・ゾートの千の秋』の中で、羽左衛門は秀財の鋭い洞察力を振り返り、彼の洞察力がもはや彼にとって驚くべきものではないことに気づきました。この承認は、登場人物間の理解を深めたことを示唆しており、羽左衛門が周財の直感的な能力を尊重していることを示唆しています。
羽左衛門が秀財に関与する権利について不安を表明すると、秀財は運命を信じる者にとって、関与は個人的な選択によって決まるものではないと答えます。この対話は、運命と自由意志のテーマを要約しており、彼らの運命が個人の制御を超えてどのように相互に関連しているかを示しています。
Rate the Quote
コメントとレビューを追加
ユーザーレビュー
0 件のレビューに基づいています
レビューはまだ追加されていません。
コメントがスパム,虐待的,トピック外,冒とく的,個人攻撃的,またはあらゆる種類の憎悪を助長する場合,コメントは投稿が承認されません。