そうですね、たとえ一生ダイヤモンドに不快感を感じなかったとしても、私以外の何者にもなりたくないのです」とアンは言いました。 「私は真珠のビーズを使って、赤毛のアンになれることにとても満足しています。マシューは、マダム・ザ・ピンク・レディーの宝石に与えられたのと同じくらい、私に彼らに対して多くの愛を与えてくれたことを知っています。
(Well, I don't want to be anyone but myself, even if I go uncomforted by diamonds all my life,' declared Anne. 'I'm quite content to be Anne of Green Gables, with my string of pearl beads. I know Matthew gave me as much love with them as ever went with Madame the Pink Lady's jewels.)
『赤毛のアン』では、アンは自分のアイデンティティに対する深い自己受容と満足感を表現しています。彼女は、真の幸福は物質的な富や贅沢な所有物から得られるものではないと強調します。代わりに、彼女は豪華な宝石よりも、マシューからの一連の真珠のビーズなど、よりシンプルな贈り物によって表される愛と愛情を大切にしています。これは、感情的なつながりが社会の富の基準よりもはるかに重要であるという彼女の信念を強調しています。
アンの宣言は、外部の期待や富への願望に従うのではなく、自分自身に忠実であり続けたいという彼女の願望を反映しています。彼女のささやかな贈り物の背後にある真の愛に対する彼女の感謝は、価値と充実感についてのより深い理解を意味します。この態度は、個人のアイデンティティと満足感は、表面的な富や社会的承認からではなく、内面から生じるものであることを思い出させます。
