驚くべきことは、彼らの小さな繊細な手が触れ、猿の指がお互いに寄りかかっていることです。彼らが眠ることを可能にしたのは、この小さな持続的なタッチであることは明らかでした。彼らが触れている限り、彼らは手放すことができました。私は彼らの信頼とシンプルさをうらやましく思いました。独立の人間のふりはありませんでした。彼らは明らかに平和を体験するためにお互いを必要としていました。一方はかき混ぜましたが、目覚めず、もう一方は睡眠中に指を触れ続けました。タッチの人生にどれほど深く報いるか。

(What was amazing was that their small delicate hands were touching, their monkey fingers leaning into each other. It was clear that it was this small sustained touch that allowed them to sleep. As long as they were touching, they could let go. I envied their trust and simplicity. There was none of the human pretense at independence. They clearly needed each other to experience peace. One stirred but didn't wake, and the other, in sleep, kept their fingers touching. How deeply rewarding the life of touch.)

by Mark Nepo
(0 レビュー)

この箇所では、著者は2人の個人間の感動的なつながりを振り返り、繊細な手がどのように絡み合っているかを観察します。彼らの間のこの単純な接触は、彼らが眠りにつくことを可能にする慰めと平和の源として描かれています。彼らのタッチは、互いに深い信頼と依存を象徴し、人間の独立と見せかけの複雑さとは対照的です。それは、真の平和が、感情的なサポートと信頼が存在する密接な関係でしばしば見つかることを示唆しています。

著者は、彼らの複雑な絆に対するen望の感覚を表明し、タッチが自分の幸福に与えることができる深い影響を強調しています。この瞬間は、人間は本質的に社会的な生き物であり、しばしば静けさを達成するためにお互いを必要とするという考えを示しています。他の人との接触を維持しながら目を覚まさずに攪拌することなく攪拌している人のイメージは、そのような親密な相互作用から生じる接続の深さと充足を強調するのに役立ちます。

Rate the Quote

コメントとレビューを追加

ユーザーレビュー

0 件のレビューに基づいています
5 個の星
0
4 個の星
0
3 個の星
0
2 個の星
0
1 個の星
0
コメントとレビューを追加
あなたのメールアドレスを他の誰とも共有することはありません。
もっと見る »

Other quotes in The Book of Awakening: Having the Life You Want by Being Present to the Life You Have

もっと見る »

Other quotes in book quote

もっと見る »

Popular quotes

タフィー。彼はタフィーについて考えています。彼はそれが今すぐ歯を奪うだろうと思っていますが、それが彼女と一緒に食べることを意味するなら、彼はとにかくそれを食べるでしょう。
by Mitch Albom
私たちのすべての人間の努力はそのようなものであり、それは私たちがそれを実現するにはあまりにも無知であるか、それを覚えにくいほど忘れられないので、私たちが長持ちするものを構築する自信を持っているからです。
by Alexander McCall Smith
お金の価値は、年齢に応じて主観的です。 1歳で、1つは実際の合計を145,000で掛けており、1ポンドに1ポンドのように見えます。 7時 - バーティの年齢 - 乗数は24歳であるため、5ポンドは120ポンドのように見えます。 24歳で、5ポンドは5ポンドです。 45では5で分割されているため、1ポンドと1ポンドのように見えるように、20ペンスのように見えます。 {すべての数字はスコットランド政府のアドバイスの好意によるleaflet:あなたのお金を扱う。}
by Alexander McCall Smith
実際、そもそも彼がどのように彼のLLBを手に入れたのか、私たちの誰もが知りません。たぶん、彼らは最近のコーンフレークボックスに法律の学位を取得しています。
by Alexander McCall Smith
もしあなたが科学が最終的には神が存在しないことを証明するだろうと言うなら、それについては私は違うはずです。オタマジャクシや原子に至るまで、どれほど小さなものを持ち帰ったとしても、説明できない何か、つまり、探索の終わりにすべてを作り出した何かが常に存在します。 そして、寿命を延ばしたり、遺伝子をいじったり、これのクローンを作ったり、あれのクローンを作ったり、150歳まで生きたりするなど、どれだけ逆の道を歩もうとしたとしても、ある時点で人生は終わります。それで何が起こるでしょうか?人生が終わるときは? 私は肩をすくめた。 分かりますか? 彼は後ろにもたれかかりました。彼は微笑んだ。 終わりに至ったとき、そこから神が始まるのです。
by Mitch Albom
小さな町はメトロノムのようなものです。わずかなフリックで、ビートは変わります。
by Mitch Albom
あなたは私の代わりにあなたが死ねばよかったと言いました。しかし、私が地上にいた間にも、私の代わりに人々が亡くなりました。それは毎日起こります。あなたがいなくなってから1分後に雷が落ちたとき、またはあなたが乗っていたかもしれない飛行機が墜落したとき。同僚が病気になったのに、自分は病気にならなかったとき。私たちはそのようなことは偶然だと考えています。しかし、すべてにはバランスがあります。一方は枯れ、一方は成長します。誕生と死は全体の一部です。
by Mitch Albom
私たちは出生と死の間に非常に多くの生活を得ています。子供になるための人生。年齢の人生。さまよう、落ち着く、恋に落ちる、親に、私たちの約束をテストし、私たちの死亡率を実現するために、そしていくつかの幸運な場合、その実現の後に何かをすること。
by Mitch Albom
しかし、彼女は、墨の筆は囚人の心の鍵となると考えています。
by David Mitchell
大騒ぎのあるところには二枚舌がある、とルイーザは思う
by David Mitchell