ジェファーソンが1786年の春にイギリスのアダムズを訪れたとき、2人の元革命家が法廷で紹介され、ジョージ3世は両者に背を向けました。どちらの人も、それが起こったときに侮辱や彼の隣に立っている友人を忘れていませんでした。
(When Jefferson visited Adams in England in the spring of 1786, the two former revolutionaries were presented at court and George III ostentatiously turned his back on them both. Neither man ever forgot the insult or the friend standing next to him when it happened.)
1786年の春、トーマス・ジェファーソンとジョン・アダムスはイングランドを訪れ、ジョージ3世と著名な出会いをしました。裁判所のプレゼンテーション中、王は意図的に両方の男性を意図的にスナッブし、彼らに背を向けて、元革命家に永続的な印象を残したジェスチャーです。この瞬間は、ジェファーソンとアダムスの両方に個人的なf辱をマークしただけでなく、アメリカの英国の支配からの独立を取り巻く長引く緊張を強調しました。
この事件は、彼らの共有された歴史と友情のリマインダーとして機能しました。彼らは彼らの間のs辱と絆を思い出し、それが彼らの独立のための戦いに根ざしていた。この経験は、ガバナンスに対する彼らの見解を固めただけでなく、当時の複雑な政治的景観の中で彼らの関係の重要性を強調しました。