公的指導者が公の議論を「敵」「地獄に落ちる」「攻撃」などの戦争の言葉に変えると、最も鋭敏な信奉者が物事を自分たちの手に委ねることができ、残念なことに、彼らの一部はそうなってしまいます。
(When public leaders turn public debates into words of war - 'enemies' 'go to hell' 'attack' - they are enabling the edgiest of their followers to take things into their hands, and unfortunately, some of them do.)
この引用は、リーダーが使用するレトリックの危険な力を強調しています。政治家が問題を敵や戦争の観点から組み立てると、支持者が攻撃的、さらには有害な行動をとることが正当化されていると感じるような二極化した環境を生み出すことになります。責任あるリーダーシップには、暴力や混乱につながる可能性のある分裂を激化させるのではなく、対話と理解を促進することが含まれます。この引用は、リーダーの言葉が及ぼす影響についての警告として機能し、社会の健全性のために建設的なコミュニケーションを促進することの重要性を強調しています。