ヒンドゥー教徒の大多数が異人種間の食事をせず、異人種間の結婚もしないのはなぜでしょうか?あなたの理念が人気がないのはなぜですか?この質問に対する答えは 1 つしかありません。それは、ヒンドゥー教徒が神聖視している信仰や教義に、異人種間の食事や異人種間の結婚が嫌悪感を抱いているということです。
(Why is it that a large majority of Hindus do not inter-dine and do not inter-marry? Why is it that your cause is not popular? There can be only one answer to this question, and it is that inter-dining and inter-marriage are repugnant to the beliefs and dogmas which the Hindus regard as sacred.)
この引用は、ヒンドゥー教文化の中に根深い社会的、宗教的障壁があり、それが異民族間の結婚や異なるグループを越えた共同の食事を妨げていることを浮き彫りにしています。このような慣行は社会の階層構造を強化し、宗教的伝統を保存し、しばしば社会内の分裂を永続させます。こうした力関係を認識することは、社会の統一を促進し、不寛容の壁を打ち破る際に直面する課題を理解するために重要です。また、社会的隔離を支持する文化的実践や信念を批判的に検討し、最終的には包括性と調和に向けた取り組みを促すことの重要性も強調しています。