あなたは町の外から？彼はしばらくして私の車をリアして尋ねた。いいえ、私は言った。私は毎年ケンタッキーに行き、ナンバープレートを手に入れます。私は彼のルックスが好きではありませんでした。
(You from out of town? he asked after a while, eying my car. No, I said. I go to Kentucky every year to get my license plate. I didn't like his looks.)
Barbara Kingsolverの「The Bean Trees」では、キャラクターが会話に従事し、ナレーターが車のために町の外から来るのではないかと疑っています。ナレーターは、彼らが毎年ケンタッキーを訪れてナンバープレートを取得することを明確にし、その地域に精通していることを示唆しています。この交換は、環境における社会的ダイナミクスと認識を強調しています。 ナレーターは、キャラクターの態度に不快感を表明し、注意や不信感を示しています。この瞬間は、関係をナビゲートするというテーマと、誤解の可能性、物語に浸透する緊張と不安のトーンを設定する可能性を強調しています。外観がキャラクター間の相互作用にどのように影響するかを示しています。