ყოველივე ამის შემდეგ, ურთიერთობის შექმნას ორი სჭირდება და როდესაც მოსახლეობის ნახევარი უხილავი გახდებით, მეორე ნახევარი ასევე იტანჯება.
(After all, it takes two to create a relationship, and when you make half the population invisible, the other half suffers as well.)
📖 Azar Nafisi
თავის მოგონებაში, "კითხულობს ლოლიტას თეირანში", აზარ ნაფისი ხაზს უსვამს ურთიერთობების ურთიერთკავშირს და საზოგადოებრივი უხილავობის შედეგებს. იგი ამტკიცებს, რომ როდესაც მოსახლეობის მნიშვნელოვანი ნაწილი, განსაკუთრებით ქალები, გაჩუმებულია ან მარგინალიზებულია, ეს უარყოფითად აისახება საზოგადოებაში ყველას. ეს ხაზს უსვამს ინკლუზიურობის მნიშვნელოვან როლს ჯანსაღი ურთიერთობებისა და საზოგადოებრივი პროგრესის განვითარებაში.
ნაფისის ციტატა ემსახურება მწუხარე შეხსენებას, რომ ურთიერთობები ვერ აყვავდება იმ გარემოში, სადაც გარკვეული ხმები ჩახშულია. ერთი ჯგუფის კეთილდღეობა თანდაყოლილი უკავშირდება ყველას კეთილდღეობას, რაც ხაზს უსვამს თითოეული ინდივიდის აღიარებისა და შეფასების აუცილებლობას. ამით შეიძლება წარმოიშვას უფრო სამართლიანი და ჰარმონიული საზოგადოება, რაც სარგებელს მოუტანს მის ყველა წევრს.
