ისევ მან გაიმეორა, რომ იგი არასოდეს დაქორწინდებოდა, არასდროს. მისი თქმით, მისთვის კაცი ყოველთვის არსებობდა წიგნებში, რომ ის დანარჩენ ცხოვრებას გაატარებდა ბატონ დარსისთან-თუნდაც წიგნებში, მისთვის ცოტა ადამიანი იყო.
(Again she repeated that she would never get married, never ever. She said that for her a man always existed in books, that she would spend the rest of her life with Mr. Darcy-even in the books, there were few men for her.)
პროტაგონისტი გამოხატავს ქორწინების ძლიერ ავერსიას და აცხადებს, რომ იგი არასოდეს დაქორწინდება. მისი პერსპექტივა აყალიბებს მის სიყვარულს ლიტერატურისადმი, რადგან იგი აღმოაჩენს კაცის იდეას უფრო მიმზიდველად, როდესაც წარმოიდგენდა წიგნების გვერდებზე, ვიდრე რეალურ ცხოვრებას. იგი გრძნობს უფრო მეტად დაკავშირებულია გამოგონილ პერსონაჟებთან, როგორიცაა მისტერ დარსი, რომელიც აჩვენებს უპირატესობას ლიტერატურაში ნაპოვნი მამაკაცის რომანტიკულ ვერსიებზე, ვიდრე რეალურ ურთიერთობებს.
ეს განწყობა ხაზს უსვამს ლიტერატურის გავლენას საკუთარი მსოფლმხედველობისა და პირადი არჩევანის შესახებ. პროტაგონისტის კავშირი გამოგონილ მამაკაცებთან ასახავს უფრო ღრმა კომენტარს რეალობასთან ბრძოლების შესახებ, მის რეალურ ცხოვრებაში გამოცდილების შეზღუდვები და სიყვარულის უფრო იდეალიზებული ვერსიის სურვილები, რომელსაც წიგნები უზრუნველყოფს. მისი დეკლარაციები საუბრობს ლიტერატურულ ურთიერთობებში ნაპოვნი ნამდვილობის შესახებ, მკვეთრად ეწინააღმდეგება რეალურ სამყაროში ურთიერთქმედებების სირთულეებს.