და ასე დაიწყო ირანის ისლამური რესპუბლიკის შემთხვევა, დიდი გეტსბის წინააღმდეგ
(And so began the case of the Islamic Republic of Iran versus The Great Gatsby)
📖 Azar Nafisi
"ლოლიტა თეირანში კითხვა: წიგნებში მოგონება", აზარ ნაფისი ასახავს მის გამოცდილებას, რომელიც ასწავლის დასავლურ ლიტერატურას ირანში, მჩაგვრელი რეჟიმის დროს. ერთი მნიშვნელოვანი მომენტია შედარება ირანის ისლამურ რესპუბლიკასა და "დიდ გეტსბი" შორის, რომელიც ხაზს უსვამს თავისუფლების იდეალებსა და ცენზურის რეალობას შორის შეტაკებას შორის. ნაფისი იყენებს ამ ლიტერატურულ ანალიზს, რათა შეისწავლოს სურვილის, ასპირაციის და რთული ურთიერთობების თემები ინდივიდებსა და მათ საზოგადოებებს შორის.
Fitzgerald- ის შედევრის ობიექტივის მეშვეობით, ნაფიისი ავლენს მისი სტუდენტების ბრძოლებს, რომლებიც რეპრესიულ გარემოში ეძებენ სილამაზეს და ჭეშმარიტებას. წიგნი გვიჩვენებს, თუ როგორ შეიძლება ლიტერატურა იყოს როგორც თავშესაფარი, ასევე წინააღმდეგობის გაწევა შევიწროებული რეჟიმების წინააღმდეგ, რაც ინდივიდებს საშუალებას აძლევს ეჭვქვეშ დააყენონ თავიანთი რეალობა და ითვალისწინებენ შესაძლებლობებს მათი ჩაკეტვის მიღმა. ეს დიალოგი ტექსტსა და პოლიტიკურ ლანდშაფტს შორის ხაზს უსვამს ტირანიის ფონზე ლიტერატურის მდგრად ძალას.
