როგორც ისტორია გვიჩვენებს, როდესაც კოლონიზაცია ნებაყოფლობითია, ადამიანები უკეთესად ირჩევენ საკუთარ თავს, ვიდრე ნებისმიერი ტესტირების სისტემა. ეს ჰგავს იმ უგუნურ მცდელობებს, გააკონტროლონ იმიგრაცია ამერიკელებში იმ თვისებების საფუძველზე, რომლებიც სასურველად იქნა მიჩნეული, როდესაც სინამდვილეში ერთადერთი მახასიათებელი, რომელიც განსაზღვრავს ამერიკელებს ისტორიულად
(As history shows us, when colonization is voluntary, people will self-select better than any testing system. It's like those foolish attempts to control immigration to American based on the traits that were deemed desirable, when in fact the only trait that defines Americans historically is "descended from somebody willing to give up everything to live there." Willingness is the single most important test.)
"Ender in Exile"-ში ორსონ სკოტ კარდი ხაზს უსვამს, რომ ნებაყოფლობითი კოლონიზაცია საშუალებას აძლევს ინდივიდებს აირჩიონ თავიანთი გზები თავიანთი მისწრაფებების საფუძველზე. თვითშერჩევის ეს პროცესი უფრო ეფექტურია, ვიდრე ნებისმიერი დაწესებული ტესტირების სისტემა, რადგან ის ასახავს ადამიანების ნამდვილ მოტივაციას და სურვილს ეძებონ უკეთესი შესაძლებლობები. როდესაც ადამიანები მიგრირებენ ძლიერი პირადი ვალდებულების და სურვილის გამო, ისინი ხშირად აჩვენებენ გამძლეობასა და ამბიციას.
ავტორი აკრიტიკებს ისტორიულ მცდელობებს იმიგრაციის კონტროლისთვის თვითნებური სასურველი თვისებების იძულებით. ის ამტკიცებს, რომ ამერიკელი ყოფნის არსი არ არის განსაზღვრული რაიმე კონკრეტული მახასიათებლით, არამედ ადამიანების ერთობლივი მზადყოფნით, დატოვონ თავიანთი წარსული და დაიწყონ ახალი მოგზაურობა. მნიშვნელოვანი რისკების წასვლის ეს მზაობა ფუნდამენტური თვისებაა, რომელიც უნდა აღინიშნოს, რადგან ის განაპირობებს როგორც ინდივიდუალურ, ისე ეროვნულ ზრდას.
