ერთი ბაკალავრიატი არის გაღიზიანება. ათი ათასი ბაკალავრიატი ომია.
(One bachelor is an irritation. Ten thousand bachelors are a war.)
ციტატა ორსონ სკოტ კარდის "Ender in Exile" ხაზს უსვამს, თუ როგორ შეიძლება იყოს ერთი ინდივიდის ქცევა ან ყოფნა, მაგრამ როდესაც გამრავლდება, ეს შეიძლება გადაიზარდოს უფრო დიდ საკითხში. ერთი ბაკალავრი შეიძლება აღიქმებოდეს როგორც გამაღიზიანებელი, მაგრამ როცა ბევრია, ისინი შეიძლება იქცეს კოლექტიური ძალად, რომელიც ეჭვქვეშ აყენებს საზოგადოების ნორმებს, რაც გამოიწვევს ქაოსს ან კონფლიქტს.
ეს სენტიმენტი ასახავს უფრო ფართო იდეას იმის შესახებ, თუ როგორ შეიძლება გაიზარდოს მცირე პრობლემები, როდესაც არ განიხილება. ის ვარაუდობს, რომ ერთი შეხედვით ტრივიალური გაღიზიანების დაგროვებამ შეიძლება გამოიწვიოს მნიშვნელოვანი შედეგები, რაც ხაზს უსვამს ჯგუფური ქცევის დინამიკის და სოციალური ურთიერთქმედებების გაგების მნიშვნელობას.