ბიჭებო, კაცები, ”თქვა მან.” ისინი ყველა ერთნაირია. ისინი ფიქრობენ, რომ ეს რამ არის რაღაც განსაკუთრებული და ისინი ყველა ამაყობენ ამით. მათ არ იციან რამდენად სასაცილოა ეს.
(Boys, men," she said. "They're all the same. They think that this thing is something special and they're all so proud of it. They do not know how ridiculous it is.)
ციტატა ასახავს ქალის პერსპექტივას ბიჭებსა და მამაკაცებზე და გამოხატავს მის რწმენას, რომ ისინი იზიარებენ საერთო შეხედულებას მათი მამაკაცურობის შესახებ. იგი გულისხმობს, რომ ისინი სიამაყის გაბერილი გრძნობას განიცდიან თავიანთ პირადობასა და მიღწევებთან დაკავშირებით, რაც, მისი აზრით, გასართობად არასწორად მიიჩნევს.
ეს დაკვირვება ხაზს უსვამს უფრო ფართო კომენტარს გენდერული დინამიკის შესახებ, სადაც იგი მამაკაცებს აღიქვამენ, როგორც თვითშემეცნებას. მათი ნდობის მიუხედავად, იგი ვარაუდობს, რომ მათი დამოკიდებულება შეიძლება განიცადოს როგორც გულუბრყვილო ან უგუნური, რაც მიუთითებს გათიშვაზე თვით-გამოსახულებასა და რეალობას შორის.