მაგრამ როდესაც პოლიციელებმა დაიწყეს FBI-ს მსგავსი დამოკიდებულების გამომუშავება და FBI-ის მსგავსი ციხესიმაგრეების აშენება, საპატრულო მანქანებით დალუქული, საზოგადოებასთან კონტაქტის გაწყვეტის შედეგად, ისინი დაემსგავსნენ გასამხედროებულ ძალებს და არა მშვიდობის ოფიცრებს.
(But as cops began to develop FBI-like attitudes, and to build FBI-like fortresses, as they sealed themselves away in patrol cars, as they fended off contact with the public, they began to resemble a paramilitary force, rather than peace officers.)
"დამალული მტაცებელი" ჯონ სენდფორდი აკრიტიკებს პოლიციის მუშაობის განვითარებას და ვარაუდობს, რომ ოფიცრებმა დაიწყეს FBI მენტალიტეტის მიღება. ეს ცვლილება მოიცავს ბარიერების მშენებლობას, როგორც ფიზიკურ, ასევე სოციალურ, რაც განასხვავებს სამართალდამცავ ორგანოებს იმ თემებისგან, რომლებსაც ისინი ემსახურებიან. რამდენადაც ისინი სულ უფრო მეტად იზღუდებიან საპატრულო მანქანებში და შორდებიან უშუალოდ საზოგადოებრივი ურთიერთობისგან, მათი როლი საზოგადოების მეურვეებიდან უფრო მილიტარიზებულ ყოფაში გადადის.
სენდფორდი ამტკიცებს, რომ ეს ტრანსფორმაცია იწვევს პოლიციის აღქმას, როგორც გასამხედროებულ ძალას და არა მშვიდობის ოფიცრებს, რომლებიც ემსახურებიან და იცავენ საზოგადოებას. პოლიციის ევოლუცია, ავტორის აზრით, ძირს უთხრის არსებით ურთიერთობას სამართალდამცავებსა და საზოგადოების წევრებს შორის, რაც იწვევს შეშფოთებას სოციალურ წესრიგსა და საზოგადოებრივ ნდობაზე.