თქვენს რესტორნებში ბოსტნეული არც ისე კარგია. ჯობია რუსეთში? დაინტერესდა რეინოლდსმა. ასე უნდა მეთქვა, თქვა ნადიამ. ასევე უკეთესია საფრანგეთში, გერმანიაში, სკანდინავიაში, იტალიაში, ისრაელში.
(vegetables in your restaurants are not so good. Better in Russia? Reynolds asked, interested. I should say so, Nadya said. Also better in France, in Germany, in Scandinavia, in Italy, in Israel.)
"დამალული მტაცებლის" პერსონაჟები განიხილავენ რესტორნებში მიტანილი ბოსტნეულის ხარისხს. ერთი პერსონაჟი, რეინოლდსი, ეკითხება სიახლეს და ხარისხს და ვარაუდობს, რომ ისინი არც თუ ისე კარგია. ნადია პასუხობს იმით, რომ ადასტურებს, რომ ბოსტნეული მართლაც უკეთესია სხვა ქვეყნებში, კონკრეტულად ახსენებს რუსეთს. ნადიას შედარება ხაზს უსვამს რესტორნებში საკვების ხარისხის უფრო ფართო საკითხს, რაც მიუთითებს იმაზე, რომ ევროპის რამდენიმე ქვეყანა, მათ შორის საფრანგეთი, გერმანია და იტალია, ისევე როგორც ისრაელი, სთავაზობენ მაღალ პროდუქტს. ეს გაცვლა არა მხოლოდ ანიჭებს უპირატესობას ახალ ინგრედიენტებზე, არამედ ასახავს კულტურულ განსხვავებებს კულინარიულ სტანდარტებში.
„დამალული მტაცებლის“ პერსონაჟები განიხილავენ რესტორნებში მიტანილი ბოსტნეულის ხარისხს. ერთი პერსონაჟი, რეინოლდსი, ეკითხება სიახლეს და ხარისხს, ვარაუდობს, რომ ისინი არც თუ ისე კარგია. ნადია პასუხობს და ადასტურებს, რომ ბოსტნეული მართლაც უკეთესია სხვა ქვეყნებში, კონკრეტულად ახსენებს რუსეთს.
ნადიას შედარება ხაზს უსვამს რესტორნებში საკვების ხარისხის უფრო ფართო საკითხს, რაც მიუთითებს იმაზე, რომ რამდენიმე ევროპული ქვეყანა, მათ შორის საფრანგეთი, გერმანია და იტალია, ისევე როგორც ისრაელი, სთავაზობენ მაღალ პროდუქტებს. ეს გაცვლა არა მხოლოდ ანიჭებს უპირატესობას ახალ ინგრედიენტებზე, არამედ ასახავს კულტურულ განსხვავებებს კულინარიულ სტანდარტებში.