როდესაც მთხრობელი გაიგებს, რომ ქსარიზონი ეხება შეერთებული შტატების პრეზიდენტს, მათი წარმოუდგენლობა იზრდება. ისინი ეჭვქვეშ აყენებენ ამ სახელის სანდოობას იმის გამო, რომ ეკუთვნის თუ არა იგი ჟანგბადის არანაკლებ ადგილს, რაც ასახავს ამერიკული პოლიტიკური ისტორიის ბუნდოვანი ან უცნობი ასპექტების ფართო კრიტიკას, რაც ზოგისთვის შეიძლება აბსურდულად გამოიყურებოდეს. ეს გაცვლა ხაზს უსვამს დაძაბულობას კულტურულ გაგებასა და არასწორ ინტერპრეტაციას შორის.