სიგარები ხახვს უნდა ჰგავდეს, - თქვა მან, დაჭერა აიღო და მინა უკან დააბრუნა. - ან მთელი კომპანია აკეთებს, ან მთელი კომპანია არა.
(Cigars should be like onions," she said, unfastening the catch and pushing back the pane. "Either the whole company does, or the whole company does not.)
რობინ მაკკინლის "ლურჯი ხმალში" პერსონაჟი იყენებს მეტაფორას სიგარების შესახებ ჯგუფს შორის ერთიანობის იდეის გამოხატვის მიზნით. იგი გვთავაზობს, რომ ისევე, როგორც სიგარები ერთად უნდა მიირთვათ, ან ყველა მიირთმევს, ან საერთოდ არა, ხაზს უსვამს კოლექტიურ გამოცდილებას. ეს კომენტარი ხაზს უსვამს საერთო მომენტებისა და კომუნალური აქტივობების მნიშვნელობას ინდივიდებს შორის კავშირების გასაძლიერებლად.
ეს ცნება ვრცელდება სიგარების მიღმა, ნარატივის ფარგლებში ლოიალობისა და ერთიანობის უფრო ფართო თემებზე. ეს ასახავს პერსონაჟის რწმენას, რომ ნამდვილი ამხანაგობა გამორჩეულია კოლექტიური ჩართულობით, რაც გავლენას ახდენს ურთიერთობების დინამიკაზე და გუნდურ მუშაობაზე მთელი სიუჟეტის განმავლობაში.
