ცხოვრებაში არსებობს ისეთი რამ, რაც სერიოზულად არ უნდა იქნას მიღებული, თუ ის არ შეცვლის საკითხის არსს.
(There are things in life that should not be taken seriously if it does not change the essence of the matter.)
"Like Water for Chocolate" - ში, ლორა ესქვიელი იკვლევს იმ აზრს, რომ ცხოვრებას აქვს ასპექტები, რომელთა საშუალებითაც შესაძლებელია მსუბუქი გულით მიახლოება, განსაკუთრებით იმ შემთხვევაში, თუ ისინი ძირეულად არ შეცვლიან მნიშვნელოვან ჭეშმარიტებებს. ეს პერსპექტივა მიგვითითებს იმაზე, რომ მიუხედავად იმისა, რომ ზოგიერთი მომენტი შეიძლება მნიშვნელოვანი ჩანდეს, ისინი შეიძლება არ იმოქმედონ ჩვენი არსების ან ჩვენი ურთიერთობების ბირთვზე. ამ დამოკიდებულების მიღებამ შეიძლება გამოიწვიოს უფრო სასიამოვნო და ნაკლებად დამამძიმებელი არსებობა, რაც საშუალებას აძლევს ინდივიდებს ფოკუსირება მოახდინონ იმაზე, რაც სინამდვილეში მნიშვნელოვანია.
ციტატა მკითხველს მოუწოდებს გაერკვნენ ტრივიალურ და არსებითობას შორის, რაც მხარს უჭერს ცხოვრებისეული გამოწვევების დაბალანსებულ მიდგომას. ყველა სიტუაციის სერიოზულად არ აღიარებით, შეიძლება შეინარჩუნოს სიწმინდე და სიმშვიდე. ეს ფილოსოფია ხაზს უსვამს იმ აზრს, რომ სიცილი და უდარდელი სული შეიძლება თანაარსებობდეს ცხოვრების უფრო ღრმა, უფრო სერიოზულ კომპონენტებთან ერთად, გაამდიდროს ადამიანის გამოცდილება და გაგება.