ყოველი შობა უნდა იწყებოდეს ზარების ხმით და როცა მე ვიყავი ბავშვი, ჩემი ყოველთვის ასე იწყებოდა. მაგრამ ეს იყო ცილის ზარები და არა ეკლესიის ზარები, რადგან ჩვენ ვცხოვრობდით სედარ რაპიდსის ნაწილში, აიოვა, სადაც არ იყო ეკლესიები.
(Every Christmas should begin with the sound of bells, and when I was a child mine always did. But they were sleigh bells, not church bells, for we lived in a part of Cedar Rapids, Iowa, where there were no churches.)
ეს ციტატა იწვევს ნოსტალგიურ ასახვას ბავშვობის მოგონებებზე და იმ გზებზე, რომლითაც ისინი აყალიბებენ ჩვენს აღქმას დღესასწაულის ტრადიციების შესახებ. ავტორის მიერ შობის დასაწყისის ზარების ხმაზე აქცენტი ხაზს უსვამს სენსორული გამოცდილების მნიშვნელობას სადღესასწაულო ატმოსფეროს შესაქმნელად. განსხვავება ცილის ზარებსა და ეკლესიის ზარებს შორის მნიშვნელოვანია; ცილის ზარები აღვიძებს რუსტიკულ, გარე ზამთრის სცენას, რომელიც მჭიდროდ არის დაკავშირებული ადგილობრივ ცხოვრებასთან და პირად მოგონებებთან. ამის საპირისპიროდ, ეკლესიის ზარები ხშირად ასოცირდება საზოგადოების ერთიანობასთან და სულიერ დღესასწაულთან. ავტორის მეზობლად ეკლესიების არარსებობა ხაზს უსვამს სადღესასწაულო მხიარულების უნიკალურ ვერსიას, რომელიც ფესვგადგმულია ბუნებრივ და სოფლის გარემოში და არა რელიგიურ ინსტიტუტებში. ეს იწვევს უნივერსალურ თემას, რომ შობის ჯადოსნობა არ არის დამოკიდებული მხოლოდ რელიგიურ გარემოებებზე, არამედ შეიძლება განვითარდეს მარტივი, გულწრფელი ტრადიციებით, რომლებიც დაკავშირებულია ოჯახთან და ადგილთან. ცილის ზარების გამოსახულება მკითხველს გადააქვს ზამთრის პეიზაჟში, აძლიერებს სითბოს, ნოსტალგიის და საერთო სიხარულის გრძნობებს, რომლებიც სცილდება კონკრეტულ რელიგიურ პრაქტიკას. ის გვახსენებს, რომ არდადეგების ემოციური არსი ხშირად მოდის საერთო რიტუალებიდან, ხმებიდან და მოგონებებიდან, რომლებიც გვაკავშირებს წარსულთან და ერთმანეთთან. საერთო ჯამში, ციტატა აღნიშნავს სადღესასწაულო გამოცდილების მრავალფეროვნებას და პატივს სცემს პიროვნულ მნიშვნელობას ტრადიციული დღესასწაულების მიღმა, ხაზს უსვამს იმას, რომ შობის სული ნათლად ცხოვრობს ყოველდღიურ მომენტებში და პირად ისტორიებში.
