ყოველი ქალაქი, ყოველი წიგნი არის გზა იმის სათქმელად, შეხედე, არის ახალი გზა, განსხვავებული გზა. წიგნის მაღაზიაში ყოველი წიგნი ახალი დასაწყისია. ყოველი წიგნი არის ძალიან ძველი ისტორიის შემდეგი გამეორება. ამიტომ, ყველა წიგნის მაღაზია ცივილიზაციის სეიფს ჰგავს.
(Every town, every book, is a way to say, look, there's a new way, a different way. Every book in a bookstore is a fresh beginning. Every book is the next iteration of a very old story. Every bookstore, therefore, is like a safe‑ deposit box for civilization.)
ციტატა ხაზს უსვამს თითოეული ქალაქის და ყოველი წიგნის მნიშვნელობას, როგორც უნიკალურ შესაძლებლობას ახალი პერსპექტივების შესასწავლად. წიგნის მაღაზიის თითოეული წიგნი წარმოადგენს ახალ დასაწყისს, რომელიც იწვევს მკითხველს ახალი მოგზაურობის დასაწყებად, მარადიულ ნარატივებთან დაკავშირებისას. იდეა გადმოგვცემს, რომ ლიტერატურა განუწყვეტლივ ვითარდება, მაგრამ მაინც ახდენს გრძელვადიანი თემების ხელახალი ინტერპრეტაციას.
გარდა ამისა, წიგნის მაღაზიების შედარება სეიფებთან ასახავს მათ როლს კულტურისა და ცივილიზაციის შენარჩუნებაში. ისინი ემსახურებიან როგორც ცოდნისა და წარმოსახვის საცავს, იცავენ ისტორიებს, რომლებიც აცნობენ და შთააგონებენ მომავალ...