Ferris Fremont- მა მხოლოდ ქვეყანა არ აიღო, ”მე ვთქვი,” მან ასევე აიღო ადამიანის გონება. და გაათავისუფლა ისინი. ' ¶ 'ბიბლიაში ნათქვამია, რომ არ განსაჯოთ, ” - თქვა ნიკოლასმა. ¶ 'ბიბლიაში ნათქვამია, რომ ჩემი სამეფო არ არის ამ სამყაროში,' - უპასუხა გაბრაზებულმა.
(Ferris Fremont hasn't just taken over the country,' I said, 'He's also taken over human minds. And debased them.' ¶ 'The Bible says don't judge,' Nicholas said. ¶ 'The Bible says, My kingdom is not of this world,' I answered angrily.)
ფილიპ კ. დიკის "რადიო უფასო ალბემუთში", პერსონაჟი გამოხატავს შეშფოთებას ფერის ფრემონტის გავლენის შესახებ და მიგვითითებს იმაზე, რომ მან არამარტო კონტროლი მოიპოვა ერს, არამედ ასევე გაანადგურა ხალხის აზრები და ზნე. ეს ხაზს უსვამს იმ აზრს, რომ პოლიტიკური ძალაუფლების შედეგებმა შეიძლება ღრმად შეიტანოს ადამიანის ფსიქიაში, გამოწვევას ინდივიდებს, რომ შეინარჩუნონ თავიანთი მთლიანობა და აზროვნების დამოუკიდებლობა ამგვარი ჩაგვრის ფონზე.
დიალოგი ცხადყოფს დაძაბულობას სულიერ პრინციპებსა და ამქვეყნიურ განსჯას შორის, რადგან ერთი პერსონაჟი მოიხსენიებს ბიბლიის სწავლებას განსჯის შესახებ, ხოლო სხვა მრიცხველები, რომლებიც ჭეშმარიტი ავტორიტეტია, დედამიწის საკითხებს სცილდება. ეს გაცვლა ხაზს უსვამს ბრძოლას რწმენის შენარჩუნებასა და კორუმპირებული საზოგადოების რეალობას შორის დაპირისპირებას, ტირანიის პირისპირ პირადი რწმენის როლის შესახებ კითხვებს.