ყუმბარის მსგავსად ააფეთქეთ, არწივივით ჩაყვინთეთ, არ არის ფრინველი, რომელიც ჩემი თანაბარია. - ბინდი
(Flutter like a hummingbird, Dive like an eagle, Ain't no bird that's my equal. - Twilight)
ქეთრინ ლასკის წიგნში "Capture", ფრინველთა მეტაფორა გამოიყენება პერსონაჟების უნიკალური თვისებების გადასაცემად. ციტატა ხაზს უსვამს სხვადასხვა ფრინველების მკაფიო შესაძლებლობებს, წარმოადგენს სისწრაფესა და სიმტკიცეს. Hummingbird- ის მსგავსად გაჟღენთილი მითითება მიგვითითებს მადლიზე და სიზუსტეზე, ხოლო არწივის მსგავსად ჩასვლა ნიშნავს ძალასა და ფოკუსს. ეს შედარება ასახავს მრავალფეროვან უნარებსა და ატრიბუტებს, რომლებიც ინდივიდებს ფლობენ თხრობაში.
იდეა, რომ არცერთი ფრინველი არ არის თანაბარი, ხაზს უსვამს ინდივიდუალურობის თემას, რაც გულისხმობს, რომ ყველას აქვს საკუთარი განსაკუთრებული სიძლიერე. ეს ცნება...