მაღალი მოდა ჰგავს ორკესტრს, რომლის დირიჟორი მხოლოდ ბალენსიგაა. ჩვენ დანარჩენები უბრალოდ მუსიკოსები ვართ, მის მითითებებს მივყვებით.
(Haute couture is like an orchestra, for which only Balenciaga is the conductor. The rest of us are just musicians, following the directions he gives us.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს მოდის ინდუსტრიაში მეოცნებე ლიდერის მნიშვნელოვან გავლენას. იგი ხაზს უსვამს იმას, თუ როგორ შეუძლია ერთ კრეატიულ გონებას, ისევე როგორც დირიჟორს ორკესტრში, წარმართოს და შთააგონოს სხვები ჰარმონიისა და ბრწყინვალების მისაღწევად. მეტაფორა ხაზს უსვამს ინოვაციის, ხელმძღვანელობისა და ლიდერობის მნიშვნელობას მხატვრული სფეროს წინ წაწევისთვის. ძლიერი მიმართულების გარეშე, ინდივიდუალურ ნიჭს შეიძლება ჩამოუვარდეს შეკრული შედევრის შექმნა. ის ასევე გვთავაზობს იერარქიას, სადაც გარკვეული ფიგურები აყალიბებენ ტონს, ხელმძღვანელობენ სხვებს ეფექტური თანამშრომლობისა და არაჩვეულებრივი სამუშაოს წარმოებისთვის.