ის არც გიჟურად გამოიყურებოდა და არც არაადამიანურად. ის არათანმიმდევრულად გამოიყურებოდა.
(He didn't look insane or inhuman. He did look uncooperative.)
რობინ მაკკინლის „ლურჯი ხმალში“ აღწერილი პერსონაჟი გარეგნულად ნორმალური ჩანს, სიგიჟის ან სხვა სამყაროს ნიშნები არ გააჩნია. ეს დაკვირვება ვარაუდობს, რომ ის ერწყმის ადამიანურ გამოცდილებას და წარმოაჩენს სურათს, რომელიც ეწინააღმდეგება ანტაგონისტური ფიგურების ტიპურ პორტრეტს. ამის ნაცვლად, აქცენტი გადადის მის შეუსრულებლობაზე, რაც მიანიშნებს მის მოტივებსა და ქმედებებში უფრო ღრმა სირთულეზე.
ეს პორტრეტი მკითხველს მოუწოდებს განიხილონ გაუგებრობის თემები და თანამშრომლობის ბუნება. პერსონაჟის არათანმიმდევრული ქცევა შეიძლება მიუთითებდეს შინაგან კონფლიქტზე ან უნდობლობაზე, რაც იმაზე მეტყველებს, რომ მის ისტორიაში უფრო მეტია, ვიდრე ჩანს. მთლიანობაში, მაკკინლის ნამუშევარი ხელს უწყობს პერსონაჟების დინამიკის და მისი ქცევის მიზეზების უფრო ღრმა შესწავლას.
