რა სამწუხაროა, რომ იგი გრძნობდა თეთრკანიანებს, რომლებმაც ვერაფერს გააკეთეს ეს, და რომლებიც ყოველთვის ირეკლავდნენ და საკუთარ თავს აწუხებდნენ იმაზე, რაც მაინც მოხდებოდა. რა გამოყენება ჰქონდა ამ ფულს, თუ ვერასდროს ვერ იჯდებით ან უბრალოდ უყურებდით თქვენს პირუტყვს ბალახის ჭამას? არცერთი, მისი აზრით; არცერთი, და მაინც მათ ეს არ იცოდნენ. ყველა ასე ხშირად შეხვდით თეთრ ადამიანს
(How sorry she felt for white people, who couldn't do any of this, and who were always dashing around and worrying themselves over things that were going to happen anyway. What use was it having all that money if you could never sit still or just watch your cattle eating grass? None, in her view; none at all, and yet they did not know it. Every so often you met a white person)
პასაჟი ასახავს პერსონაჟის პერსპექტივას თეთრკანიანთა ცხოვრებაზე, გამოხატავს თანაგრძნობას მათი მუდმივი დატვირთვისა და შფოთვის მიმართ. იგი შენიშნავს, რომ ისინი კონტროლის მიღმა მოვლენებით არიან განწყობილნი, რაც იწვევს სტრესითა და შეშფოთებით სავსე ცხოვრებას. ეს ცხოვრების წესი აშკარად ეწინააღმდეგება საკუთარ თავს, სადაც სიმარტივე და სიმშვიდეა ქონდეს სიმდიდრე და მატერიალური საკუთრება.
ის მიიჩნევს, რომ მიუხედავად მათი ფინანსური საშუალებებისა, თეთრკანიანები ცდილობენ შეაფასონ ცხოვრების მარტივი სიხარული, მაგალითად, პირუტყვის ყურება. მისი შეხედულება ხაზს უსვამს გათიშვას მათ დევნილობასა და ღრმა კმაყოფილებას შორის, რაც იმ მომენტში წარმოიქმნება, რაც ხაზს უსვამს დაკარგვის გრძნობას მათ შორის, ვინც არასდროს პაუზას პაუზას, რომ ისარგებლოს ცხოვრების მშვიდი ასპექტებით.