მე მჯერა, რომ ამ თაობის შვილები სიცოცხლის სიმსუბუქით გაფუჭდნენ და მათმა დიდმა ბედმა მათ ყოველგვარი ამბიციები და რეალური კმაყოფილება წაართვა. რა თქმა უნდა, საუდის არაბეთში ჩვენი მონარქიის სისუსტე დაკავშირებულია ჩვენს ექსტრავაგანტულ დამოკიდებულებაში. მეშინია, რომ ეს იქნება ჩვენი გაუქმება.
(I believe that the children of this generation have decayed with the ease of their lives, and that their great fortune has deprived them of any ambitions or real satisfactions. Surely the weakness of our monarchy in Saudi Arabia is bound up in our addiction to extravagance. I fear it will be our undoing.)
ავტორი, ჟან სასონი, გამოხატავს შეშფოთებას ბავშვების ამჟამინდელ თაობასთან დაკავშირებით და ვარაუდობს, რომ მათმა კომფორტულმა ცხოვრებამ გამოიწვია მათი ამბიციებისა და რეალიზაციის დაქვეითება. ის გულისხმობს, რომ გამოწვევებისა და ბრძოლების ნაკლებობამ ხელი შეუშალა მათ უნარს, მიისწრაფოდნენ უფრო დიდი რამისკენ.
სასონი ამ თაობათა დაშლას კიდევ უფრო უკავშირებს საუდის არაბეთის მონარქიის სისუსტეებს, ანიჭებს მას გადაჭარბებისა და ექსტრავაგანტურობის კულტურას. ის აფრთხილებს, რომ ფუფუნებაზე დამოკიდებულებამ საბოლოოდ შეიძლება ხელი შეუწყოს მონარქიის მომავლის მნიშვნელოვან პრობლემებს.