მე ამაღამ დავიწყე ქერუაკის სულელური, საძაგელი წიგნის კითხვა, რომელსაც ეძახდნენ და ბურთს ვაძლევდი, რომ ხვალ ცარიელ ქედზე გაეღვიძებინა, ბითნიქსის ნახირით, რომელიც სახლის ქვემოთ 200 ეზოში გაწმენდისას. შემდეგ კი დიდი ბუმბერაზით გავკრალდე და ჩემს მხარზე იგრძნო ცხიმიანი და ფხვნილის სუნი და, მოგვიანებით, ცოტა სისხლი.
(I have tonight begun reading a stupid, shitty book by Kerouac called , and I would give a ball to wake up tomorrow on some empty ridge with a herd of beatniks grazing in the clearing about 200 yards below the house. And then to squat with the big boomer and feel it on my shoulder with the smell of grease and powder and, later, a little blood.)
თავის ნაშრომში "ამაყი გზატკეცილი: სასოწარკვეთილი სამხრეთ ჯენტლმენის საგა", ჰანტერ ს. ტომპსონი გამოხატავს ცინიკურ შეხედულებას ლიტერატურის მიმართ, განსაკუთრებით კერუაკის წიგნში, რომელსაც იგი მოიხსენიებს როგორც "სულელურად" და "shitty". ეს განწყობა ასახავს საზოგადოებრივი ნორმებისა და ლიტერატურული დაწესებულების ფართო კრიტიკას, რაც გამოავლენს მის მეამბოხე სულს და ზიზღს ჩვეულებრივი მოთხრობებისთვის. ამავდროულად, ტომპსონის სურვილს გაქცეულიყო იდილიურ გარემოში "Beatniks" - ით, მიანიშნებს ავთენტურობისა და თავისუფლებისკენ, რაც მკვეთრად ეწინააღმდეგება მისი ამჟამინდელი რეალობის საზღვრებს.
ეს პასაჟი ასახავს ტომპსონის რთულ ურთიერთობას სცემეს თაობასთან და მისი დროის ლიტერატურულ ფიგურებთან. მისი ლტოლვა თავისუფალ განწყობილ პირთა საზოგადოებასთან დაკავშირებასთან დაკავშირებით სიმბოლოა თანამედროვე ცხოვრების ბანალურობის მიღმა მნიშვნელობის ძიება. ნადირობის გამოსახულება - მხარზე იარაღის შეგრძნებისგან, ცხიმისა და სისხლის ვისცერული სურნელით, აკავშირებს პირველადი კავშირს ბუნებასთან და არსებობასთან, ამასთანავე მიანიშნებს ფუძემდებლურ ქაოსზე, რომელსაც იგი მოიცავს. საერთო ჯამში, ეს ნაწყვეტი იღებს ტომპსონის მოუსვენარ სულს და მის სწრაფვას უფრო ჭეშმარიტი გამოცდილებისკენ, ლიტერატურული იმედგაცრუების ფონზე.
